91Органайзер
right page (91) of EL71 SWIFT FUG, w/o ptt, ru, A31008-H2620-A15-1-5619 (21.06.2006, 09:09)
© Siemens AG 2003,
Template: X75, 143x105 mm, Version 2.2;VAR Language: ru; VAR issue date: 060223
Опции органайзера
В зависимости от используемого
приложения (Календарь, Напоминания,
Задачи, Заметки) и текущей ситуации в
меню доступны различные функции.
§Опции§ Вызовите меню.
Диктофон
C ¢Q¢Диктофон
Вы можете использовать диктофон
для записи кратких голосовых заметок.
• Устройство для диктовки на ходу.
• Запись напоминания для себя или
для других.
• Добавление голосовой записи
к напоминанию в календаре.
• Записей разговоров.
Новая запись
Новая запись
Выберите. На дисплей
выводится доступное
время и время записи.
ô
Запись начинается после
короткого гудка.
Произнесите текст.
ó
/
ô
Нажимайте для
приостановки/
продолжения записи.
§Стоп§ Завершение записи.
Запись сохраняется
сименем, составленным
из префикса „voice“
и последовательного
номера. Изменение имени
с помощью Переименов.
вменю §Опции§.
Удалить до
Удаление всех записей до
определенной даты.
Удал.
заверш.
Удаление всех выполненных
заданий.
Активиров./
Деактивиров.
Включение/выключение
сигнала.
Сделано
Пометить задание как
выполненное.
(Стандартные функции - см. стр. 16)
Внимание!
Использование этой функции ограничивается
законодательными актами, в особенности
положениями уголовного кодекса.
Вы должны проинформировать вашего
собеседника о том, что вы собираетесь
записать разговор, и не предавать
записанные разговоры огласке.
Вы можете использовать эту функцию только
с согласия вашего собеседника.
Commentaires sur ces manuels